Το ακίνητο
Πρόκειται για διαμέρισμα 113 τετραγωνικών σε κτίριο του 1994, στο Großkugel, οικισμό του δήμου Κάμπελσκεταλ. Έχει τρία δωμάτια μαζί με το σαλόνι. Με αυτό το εμβαδόν οι χώροι βγαίνουν αισθητά μεγαλύτεροι από ό,τι συνηθίζεται σε διαμερίσματα τριών δωματίων, και η διαρρύθμιση αφήνει περιθώριο για διαφορετική χρήση του κάθε χώρου.
Το διαμέρισμα είναι ημιυπόγειο. Ένα μέρος του βρίσκεται κάτω από το επίπεδο του δρόμου, οπότε το φως και η θέα δεν είναι ίδια με εκείνα ενός ορόφου. Αυτό αξίζει να εκτιμηθεί από κοντά κατά την επίσκεψη. Από την άλλη, το διαμέρισμα διαθέτει δική του βεράντα, δηλαδή ιδιωτικό υπαίθριο χώρο που σπάνια συνοδεύει διαμέρισμα σε πολυκατοικία.
Η κατάσταση περιγράφεται ως προσεγμένη. Η θέρμανση λειτουργεί με φυσικό αέριο και η ενεργειακή κλάση είναι C, αρκετά καλή για κτίριο της δεκαετίας του 1990.
Σήμερα μένουν εκεί οι ίδιοι οι ιδιοκτήτες. Με την πώληση αποχωρούν, και η ημερομηνία παράδοσης ορίζεται κατόπιν συμφωνίας. Ο αγοραστής παραλαμβάνει επομένως ελεύθερο διαμέρισμα, χωρίς υπάρχουσα μίσθωση.
- 113 m² σε 3 δωμάτια
- Ιδιωτική βεράντα
- Κτίριο του 1994, ενεργειακή κλάση C
- Θέρμανση με φυσικό αέριο
- Ελεύθερο κατά την παράδοση
- Κόμβος A 9 περίπου 1 χλμ.
- Σταθμός S-Bahn στο Großkugel
Βασικά στοιχεία
| Είδος | Διαμέρισμα |
|---|
| Πόλη | Κάμπελσκεταλ |
|---|
| Κρατίδιο | Σαξονία-Άνχαλτ |
|---|
| Ταχ. κώδικας | 06184 |
|---|
| Επιφάνεια | 113 m² |
|---|
| Δωμάτια | 3 |
|---|
| Έτος κατασκευής | 1994 |
|---|
| Κατάσταση | ελεύθερο |
|---|
| Εξοπλισμός | μπαλκόνι ή βεράντα |
|---|
| Ενεργειακή κλάση | C |
|---|
| Ενεργειακή ζήτηση | 87 kWh/(m²·έτος) |
|---|
| Πηγή ενέργειας | φυσικό αέριο |
|---|
| Κωδικός ακινήτου | 6001a |
|---|
Η τοποθεσία
Το Κάμπελσκεταλ βρίσκεται στη Σαξονία-Άνχαλτ, ανάμεσα στη Χάλε (Saale) και τη Λειψία, κοντά στο όριο με τη Σαξονία. Η Χάλε είναι πανεπιστημιακή πόλη και η Λειψία η μεγαλύτερη πόλη της περιοχής. Το Großkugel είναι μικρός οικισμός με χαρακτήρα προαστίου, πάνω στον δρόμο B 6. Ο κόμβος Großkugel της A 9 απέχει περίπου 1 χλμ. και ο αυτοκινητοδρομικός κόμβος Schkeuditzer Kreuz, όπου συναντώνται η A 9 και η A 14, βρίσκεται σε μικρή απόσταση.
Ο οικισμός έχει δικό του σταθμό S-Bahn, με σύνδεση στο περιφερειακό δίκτυο, ενώ από τον δήμο περνούν και λεωφορειακές γραμμές. Το αεροδρόμιο Λειψίας/Χάλε είναι κοντά: ο επιβατικός σταθμός απέχει περίπου 8 χλμ. από τη βιομηχανική ζώνη του Großkugel και το νότιο κέντρο εμπορευμάτων περίπου 4 χλμ. Το αεροδρόμιο έχει επίσης σταθμό S-Bahn. Σούπερ μάρκετ υπάρχουν σε γειτονικούς οικισμούς του δήμου, όπως το Gröbers. Για μεγαλύτερα ψώνια, εμπορικά κέντρα βρίσκονται προς την πλευρά της Χάλε.
Σε ποιον μπορεί να ενδιαφέρει. Ενδιαφέρει όποιον θέλει πολλά τετραγωνικά και δικό του υπαίθριο χώρο κοντά στη Λειψία και τη Χάλε, για να μείνει ο ίδιος ή για να το νοικιάσει σε κάποιον που εργάζεται στο αεροδρόμιο ή στη γύρω ζώνη επιχειρήσεων.
Πληροφορίες για το δικαίωμα υπαναχώρησης
Οδηγίες υπαναχώρησης
Σε περίπτωση σύναψης σύμβασης μεσιτείας, οι καταναλωτές έχουν το ακόλουθο δικαίωμα υπαναχώρησης:
Δικαίωμα υπαναχώρησης
Έχετε το δικαίωμα να υπαναχωρήσετε από την παρούσα σύμβαση μεσιτείας εντός δεκατεσσάρων ημερών χωρίς να προβάλετε αιτιολογία.
Η προθεσμία υπαναχώρησης λήγει μετά από δεκατέσσερις ημέρες από την ημέρα σύναψης της σύμβασης.
Για να ασκήσετε το δικαίωμα υπαναχώρησης, πρέπει να μας ενημερώσετε (L&B Immobiliya EuRuS GmbH, Frankfurter Allee 18, 10247 Berlin, Tel.: +49 30 762 149 75, E-Mail: info@immobiliya.gr) σχετικά με την απόφασή σας να υπαναχωρήσετε από την παρούσα σύμβαση με σαφή δήλωση (π.χ. επιστολή αποσταλείσα ταχυδρομικώς ή ηλεκτρονικό ταχυδρομείο). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το συνημμένο υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης, χωρίς όμως αυτό να είναι υποχρεωτικό.
Για την τήρηση της προθεσμίας υπαναχώρησης αρκεί να αποστείλετε την ανακοίνωσή σας σχετικά με την άσκηση του δικαιώματος υπαναχώρησης πριν από τη λήξη της προθεσμίας υπαναχώρησης.
Αποτελέσματα της υπαναχώρησης
Εάν υπαναχωρήσετε από την παρούσα σύμβαση, θα σας επιστρέψουμε όλα τα ποσά που έχετε καταβάλει, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων παράδοσης (με εξαίρεση τις πρόσθετες δαπάνες που προκύπτουν από την επιλογή σας για τρόπο παράδοσης διαφορετικό από τον λιγότερο δαπανηρό τυποποιημένο τρόπο παράδοσης που προσφέρουμε), χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και σε κάθε περίπτωση το αργότερο εντός δεκατεσσάρων ημερών από την ημέρα κατά την οποία ενημερωθήκαμε για την απόφασή σας να υπαναχωρήσετε από την παρούσα σύμβαση. Θα πραγματοποιήσουμε την επιστροφή χρημάτων χρησιμοποιώντας τα ίδια μέσα πληρωμής με αυτά που χρησιμοποιήσατε για την αρχική συναλλαγή, εκτός αν έχετε συμφωνήσει ρητώς διαφορετικά· σε κάθε περίπτωση, δεν θα επιβαρυνθείτε με τέλη ως συνέπεια αυτής της επιστροφής.
Εάν ζητήσατε να ξεκινήσει η παροχή υπηρεσιών κατά τη διάρκεια της προθεσμίας υπαναχώρησης, θα μας καταβάλετε ποσό ανάλογο προς ό,τι έχει παρασχεθεί μέχρι τη στιγμή που μας ανακοινώσατε την υπαναχώρησή σας από την παρούσα σύμβαση, σε σύγκριση με την πλήρη κάλυψη της σύμβασης.
Τέλος των οδηγιών υπαναχώρησης
Γερμανικό πρωτότυπο
Widerrufsbelehrung
Im Falle eines zustande kommenden Maklervertrages haben Verbraucher das folgende Widerrufsrecht:
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen den Maklervertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (L&B Immobiliya EuRuS GmbH, Frankfurter Allee 18, 10247 Berlin, Tel.: +49 30 762 149 75, E-Mail: info@immobiliya.gr) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Ende der Widerrufsbelehrung